As widely reported on March 31, Andrew Jack, the supervising dialect coach for The Lord of the Rings trilogy, has passed from complications related to COVID-19. Reactions across film industry and fandom were immediately filled with shock and sadness, bringing home the importance of safety during this pandemic.
Andrew Jack was one of the most respected dialect coaches in Hollywood having worked on hundreds of films & shows including Star Wars, James Bond, MARVEL cinematic universe, and Batman. His crowning achievement may well be Peter Jackson’s LORD OF THE RINGS in his capacity as senior supervising dialect coach, as he aligned all the various actors’ speech patterns into the cohesive dialects of Middle-earth.
Newspaper clipping from 2000 era.
Accents and dialects were a top concern of Ringer fans as LOTR began production in the year 2000, with online debates spilling into newspapers on whether the four hobbits – cast with actors from 3 different countries – would even sound the same. As we all know J.R.R. Tolkien himself was a philologist who made a career of language, and many fans have adopted his passion for linguistics. New Line Cinema realized how critically important the dialects would be to these films, they hired Hollywood’s expert dialect coach in Andrew Jack.
Ian Mckellen said at the time, in 2000, “Andrew Jack is following carefully Tolkien’s own instructions in his appendices to the novels.” When asked about pronouncing Saruman’s name, “We call him SAH – ru- mahn. I ran this answer past our pronunciation adviser Andrew Jack who adds: “It depends on who is saying it!”
Karl Urban (Eomer) was currently working with Andrew Jack for the second time on his Amazon series THE BOYS writing, “Andrew was such a gentle giant and a man who possessed such great generosity of spirit. He was extraordinarily talented, professional and an absolute joy to work with.”
Elijah Wood (Frodo), Sean Astin (Samwise) and Billy Boyd (Pippin) immediately tweeted, “[Andrew Jack] lead all of us through the many accents of Middle-Earth.”
So heartbreaking to learn that Andrew Jack has passed away. He, along with Roisin Carty, lead all of us through the many accents of Middle-Earth. He was a kind and lovely human being. My love to his family and friends.
Andrew Jack, a beautiful soul. So many wonderful memories with this amazing man, he had the best stories and always excited to hear others. Such an honest beautiful spirit. Sleep well Andrew , I will miss you. X https://t.co/eQ9dhCaEto
Andrew Jack made a mean curry Andrew Jack was powerful & gentle in equal measure Andrew Jack was funny Andrew Jack was brilliant Andrew Jack loved a unique theory of gravity, that we are all being pushed down, instead of pulled down We loved Andrew Jackhttps://t.co/PNxMop2udN
Katie Jackson, one of the youngest actors on LOTR and Peter’s daughter, reinforces the coronavirus warning, “I beg you please stay at home. By doing so you will save lives. Rest In Peace Andrew.”
This is awful. I beg you please stay at home. By doing so you will save lives. Rest In Peace Andrew. https://t.co/Lew8R9gDIS
Looking for that perfect holiday gift for your favorite fan of Peter Jackson’s The Lord of the Rings movies? Look no further! Monday, December 16 could be your lucky day. That’s the day Julien’s Auctions, known for their auctions packed with Hollywood collectibles, will be auctioning off one of the original tobacco pipes used by Sir Ian Holm in his role as Bilbo Baggins in The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring! The pipe will come fully documented for authenticity by both Peter Jackson and Animation Designer and Supervisor, Randall William Cook.
According to the Julien’s Auctions website: Jackson personally gifted this production artifact to animation supervisor Randall William Cook in celebration of Cook’s 50th birthday during the making of the film. Included with the prop is the original birthday card from Jackson to Cook when the gift was presented to Cook on his birthday as well as a letter of authenticity from Cook.
What lessons can Amazon learn from the team that’s been there & back again? Let’s find out! Join TORn Tuesday hosts Cliff Broadway and Justin Sewell for an epic All-Star LOTR panel tomorrow! Joining us will be Mark Ordesky (Executive Producer), Sean Astin (Actor – Sam Gamgee), Rick Porras (Co-producer), Jim Rygiel (Visual Effects Supervisor), Michael Pellerin (Producer, multiple LOTR & Hobbit documentaries), Keith Stern (Ian McKellen’s Digital Manager), and Sala Baker (Actor – Sauron), as we all relive memories of filming LORD OF THE RINGS. What were those early days on set like? Did producers follow the fan discussion online? What made this effort so special? Get your deep knowledge questions ready for this multi-Oscar winning team and join the Live chat tomorrow 5pm PT. There are three options to watch the live stream, each of which let you comment and ask questions of your own:
Amazon Prime’s Twitter and Facebook accounts have just dropped a new video introducing fans to the team of creators behind their new “Lord of the Rings” Prequel Series!
This includes such faces as showrunners J.D. Payne & Patrick McKay, as well the vast team of accomplished writers, producers, director J.A. Bayona, our beloved Tolkien artist John Howe and renowned Tolkien scholar Tom Shippey (yours truly would be lying if he didn’t say these last two fill him particularly with joy!).
The party continues! We’re still celebrating 20 years of TheOneRing.net (check out the message boards for all the fun and games), and yesterday we received another lovely video message. This comes all the way from New Zealand; check out what Richard Taylor had to say. (You may want to be sitting down before you watch this one…) Thanks so much, Richard!
When our friends from within the Tolkien Community heard we’re having a special birthday they sent us these lovely messages as part of our celebrations. So Happy 20th Anniversary TORn! Here’s to many many more!
Kia Ora TORn,
Happy 20th Anniversary, well done on making this wonderful achievement! We have been involved with TORn through one of your founding members Erica Challis, from New Zealand since 2002. We have enjoyed the fantastic Premier movie parties that Red Carpet Tours has provided and TORn attended, along with the stars from the films. Looking forward to future calibrations and hopefully a great Lotr TV series for all the fans. Congratulations again on 20 years! Best regards, Julie James and the team at Red Carpet Tours.
Happy 20th Birthday to TheOneRing.net from The Brisbane Tolkien Fellowship. We hope you continue to have another successful 20 years at least sharing the news of all things Middle-earth.
TORn 20th Anniversary Message from Gamling, Bruce Hopkins
Dear Friends at TheOneRing,
Congratulations on reaching the ripe old age of 20 ; ) Thank you for all the support and love you’ve given us all.
When I took the job of playing Ori in The Hobbit, I didn’t think I’d collect so many chums. Like the cast, you too are part of my extended dysfunctional Tolkien family!
Have a great celebration – drink, be merry… and avoid the green food! See you all soon. Adam x
A big happy 20th anniversary to TheOneRing.net ! All this time you have been delivering to us critical and wonderful news regarding the world of JRR Tolkien, from the books to the films to the Collectibles and everything in between. May 20 more years be forthcoming!
Cheers, Jerry Vanderstelt
Our good friend Donato Giancola also has given us a mathom to offer to you all! For the next ten days, you can get 50% (!!) off on all of Donato’s incredible art prints. Just use the coupon code TORN at checkout. Take a look at the wonderful prints on sale, here. Thanks so much, Donato!
I can’t believe it’s been 20 years already – it’s been an amazing community to have been a part of, and all good wishes to everyone involved, from everyone at Welly-moot!
Jack Machiela Welly-moot.com
We will be adding more messages to this post as and when we receive them, so do check back! Thanks to everyone who has sent greetings and anniversary messages!
