How Many Miles to Mordor?
From Timothy: “Here’s a little gem…Guy Keleny of the UK’s Independent on a few things,including….how far IS it...
Continue readingTTT: Subtitles and Translations, again.
More news has come in from Japan that suggests that the translations are undergoing a pretty rigorous cross-checking...
Continue readingJapanese Translations Improving? Now, in Greece…..
An un-named Ringers spy wrote in: “I’ve read the story on the Japanese subtitles….Ha! You should check the...
Continue readingUpdate on the Soundtrack
Shawna adds to Simon’s list of the themes or leitmotifs in the Rings soundtracks so far. [More] A...
Continue readingBad News from Japan
After protests by Japanese fans about the inaccurate subtitles in FOTR , word came that TTT was going...
Continue readingBad News from Japan
A while back we thought we’d made a difference – New Line got to hear about the substandard...
Continue reading