Fili from the fanmade animated Hobbit Our friends at Tolkien Brasil tell us that, somewhat in the vein of the fan film Born of Hope, Dutchman Johan Zanderbergen is currently working on an fan-made animated version of The Hobbit.

Tolkien Brasil reports that “apparently the script is very faithful to the books and presents the childish tone that Tolkien’s work expresses, without losing the air of Middle-earth and seriousness of the mission of the dwarves.”

You can see the artwork for Fili at the top right, and check out a teaser the trailer down below. At this point it is expected to debut online in December.

Portugese readers might also be interested to know Tolkien Brasil is petitioning the Brazillian publishers of Tolkien’s works to create a Portuguese translation of The History of Middle-earth. At the time of writing this article, the petition has reached more than 4,000 signatures, so there’s definitely some interest there!