‘Old is a state of mind,’ says Sir Ian Mckellen, whose new film, ‘Emile’, is about ageing. He talks to Catherine Shoard about refusing to play a Canadian and rest homes for gay OAPs. [More]