Get your tickets to Tolkien today!
Join us in our forums!
Check out on Twitter!
Join us on Instagram

Latest Tweets

  1. Executives at New Line Cinema, Weta Workshop & Weta Digital attribute the success of the LOTR films to hiring passi…

  2. We are starting to see casting calls for actors "comfortable with nudity" AMAZON DON'T DO IT DO NOT! This isn't…

  3. Amazon better get used to spinoffs because LOTR allows for many. Still want @straczynski and @Gingerhazing and…

Rings fans put ‘subtitles queen’ to sword

January 11, 2003 at 1:58 pm by xoanon  - 

In a TV interview in Paris last month, Peter Jackson, director of “Lord of the Rings,” dropped a bombshell on Japan’s movie industry. Tokyo Confidential surveys popular vernacular magazines — often “salacious, libelous and utterly unreliable” — to discover what the Japanese are “really thinking.” He said he had received a flood of complaints from Japanese fans of his film over serious problems in the translation of its Japanese subtitles. [More]

Posted in Old Main News on January 11, 2003 by

Thranduil Statue

Comments are closed.