Finally YES YES YES!!! The answer to so many questions about Tolkien’s languages! This is an online dictionary primarily concerned with listing Tolkien’s words and tracing their origins – their etymology. Excellent links to other Tolkien language sites are given, for those wanting to do further research. [More] Thanks to Corsair9 for the link.