Join us on Facebook!
Join us in our forums!
Check out TheOneRing.net on Twitter!
Join us on Instagram

Latest Tweets

  1. TheOneRing.net
    TheOneRing.net: Can we all agree in the wake of Hamilton - now is the perfect time to do a musical reboot of the Hobbit for Broadwa… https://t.co/IURpUEYgZA

  2. TheOneRing.net
    TheOneRing.net: Collecting The Precious – Elessar’s Collection Update 2020 https://t.co/Czmi576EyA https://t.co/kkK9QQvd8w

  3. TheOneRing.net
    TheOneRing.net: Looks like Dominic Monaghan is playing D&D tonight! Check out @DomsWildThings over on le twitch https://t.co/JiiIQmLC4k

News Alerts

Get emailed with every new post!

LOTR: FOTR not to be Dubbed in Brazil

August 27, 2001 at 12:36 pm by xoanon  - 

From: DLO

The Lord Of The Rings: Fellowship Of The Ring (O Senhor Dos Anéis: Sociedade Do Anel) will be shown here in Brazil with the original sound and subtitles. I think we are the only country that prefers to watch a American movie with subtitles rather than a dubbed one!

Now that’s not really true, I know for a fact that in Holland the movie will hit theatres with subtitles too, but it does raise an interesting question for fans from countries that don’t have English as their first language; will the movie be dubbed there too or will it be subtitled, and if they’ll use subtitles, will they use the original English names for people and places or the translations? If you know how this will be done in your country, please let me know! -leo

Posted in Old Main News on August 27, 2001 by

The One Ring

Comments are closed.