Joey writes: I noticed that recently there were complaints from the Japanese worrying about the quality of the subtitles. Well, I can understand their worries as the quality of the subtitles in Hong Kong is not very good either. [More]