{"id":61700,"date":"2012-09-09T06:30:48","date_gmt":"2012-09-09T11:30:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.theonering.net\/torwp\/?p=61700"},"modified":"2012-09-09T06:30:48","modified_gmt":"2012-09-09T11:30:48","slug":"gwaith-i-phethain-translates-dwalins-runes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/2012\/09\/09\/61700-gwaith-i-phethain-translates-dwalins-runes\/","title":{"rendered":"Gwaith-i-Phethain translates Dwalin&#8217;s runes!"},"content":{"rendered":"<p class=\"intro\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www-images.theonering.org\/torwp\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dwalin-grahammctavish-p-249x300.jpg\" align=\"right\" hspace=\"10\" class=\"no-lazyload\"> The folks at <a href=\"http:\/\/www.elendilion.pl\/\" target=\"_blank\">Gwaith-i-Phethain<\/a>, <i>The Fellowship of the Word-smiths<\/i>, have translated the runes tattooed across Dwalin&#8217;s hands that we discovered in the most recent photos released from the Hobbit movies. If you haven&#8217;t seen it already, it&#8217;s <a href=\"https:\/\/lh4.googleusercontent.com\/-lO7I2akTV6M\/UErvxaJhyEI\/AAAAAAAABZ4\/H_rKdnV94Ec\/s1024\/5JEBq.jpg\" target=\"_blank\" class=\"no-lazyload\">this one<\/a> (potential <font color=\"red\">spoiler warning<\/font>).<\/p>\n<p>G-i-P tells us that the runes are in the mode Angerthas Moria, and read: <font color=\"#ffffff\">Baruk Khaz\u00e2d! Khaz\u00e2d ai-m\u00eanu! \u2018Axes of the Dwarves! The Dwarves are upon you\u2019 (Baruk Khaz\u00e2d \u2013 right hand, Khaz\u00e2d ai-m\u00eanu \u2013 left hand).<\/font> Highlight to read the hidden text!<\/p>\n<p>[<a href=\"http:\/\/www.elendilion.pl\/2012\/09\/08\/g-i-p-report-more-dwalins-runes\/\" target=\"_blank\">More<\/a>]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The folks at Gwaith-i-Phethain, The Fellowship of the Word-smiths, have translated the runes tattooed across Dwalin&#8217;s hands that&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1295,4,334],"tags":[],"class_list":["post-61700","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-graham-mctavish","category-hobbit-movie","category-hobbit-rumors"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"The folks at Gwaith-i-Phethain, The Fellowship of the Word-smiths, have translated the runes tattooed across Dwalin&#039;s hands that we discovered in the most recent photos released from the Hobbit movies. If you haven&#039;t seen it already, it&#039;s this one (potential spoiler warning). G-i-P tells us that the runes are in the mode Angerthas Moria, and\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Demosthenes\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"graham mctavish,hobbit movie,rumors spy news\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/2012\/09\/09\/61700-gwaith-i-phethain-translates-dwalins-runes\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lord of the Rings &amp; Tolkien News - TheOneRing.net Fan Community, since 1999 | Forged by and for fans of J.R.R. Tolkien\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Gwaith-i-Phethain translates Dwalin\u2019s runes!\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"The folks at Gwaith-i-Phethain, The Fellowship of the Word-smiths, have translated the runes tattooed across Dwalin&#039;s hands that we discovered in the most recent photos released from the Hobbit movies. If you haven&#039;t seen it already, it&#039;s this one (potential spoiler warning). G-i-P tells us that the runes are in the mode Angerthas Moria, and\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/2012\/09\/09\/61700-gwaith-i-phethain-translates-dwalins-runes\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/TORN-25-logo.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/TORN-25-logo.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3474\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"3121\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-09-09T11:30:48+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-09-09T11:30:48+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/theoneringnet\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@theoneringnet\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Gwaith-i-Phethain translates Dwalin\u2019s runes!\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"The folks at Gwaith-i-Phethain, The Fellowship of the Word-smiths, have translated the runes tattooed across Dwalin&#039;s hands that we discovered in the most recent photos released from the Hobbit movies. If you haven&#039;t seen it already, it&#039;s this one (potential spoiler warning). G-i-P tells us that the runes are in the mode Angerthas Moria, and\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@theoneringnet\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/TORN-25-logo.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/2012\\\/09\\\/09\\\/61700-gwaith-i-phethain-translates-dwalins-runes\\\/#article\",\"name\":\"Gwaith-i-Phethain translates Dwalin\\u2019s runes!\",\"headline\":\"Gwaith-i-Phethain translates Dwalin&#8217;s runes!\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/author\\\/demosthenes\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www-images.theonering.org\\\/torwp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/11\\\/dwalin-grahammctavish-p-249x300.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/2012\\\/09\\\/09\\\/61700-gwaith-i-phethain-translates-dwalins-runes\\\/#articleImage\"},\"datePublished\":\"2012-09-09T06:30:48-05:00\",\"dateModified\":\"2012-09-09T06:30:48-05:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"commentCount\":5,\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/2012\\\/09\\\/09\\\/61700-gwaith-i-phethain-translates-dwalins-runes\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/2012\\\/09\\\/09\\\/61700-gwaith-i-phethain-translates-dwalins-runes\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Graham McTavish, Hobbit Movie, Rumors Spy News\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/2012\\\/09\\\/09\\\/61700-gwaith-i-phethain-translates-dwalins-runes\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/category\\\/hobbit\\\/#listItem\",\"name\":\"The Hobbit\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/category\\\/hobbit\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Hobbit\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/category\\\/hobbit\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/category\\\/hobbit\\\/hobbit-movie\\\/#listItem\",\"name\":\"Hobbit Movie\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/category\\\/hobbit\\\/hobbit-movie\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hobbit Movie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/category\\\/hobbit\\\/hobbit-movie\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/category\\\/hobbit\\\/hobbit-movie\\\/hobbit-cast-news\\\/#listItem\",\"name\":\"Hobbit Cast News\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/category\\\/hobbit\\\/#listItem\",\"name\":\"The Hobbit\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/category\\\/hobbit\\\/hobbit-movie\\\/hobbit-cast-news\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Hobbit Cast News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/category\\\/hobbit\\\/hobbit-movie\\\/hobbit-cast-news\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/category\\\/hobbit\\\/hobbit-movie\\\/hobbit-cast-news\\\/graham-mctavish\\\/#listItem\",\"name\":\"Graham McTavish\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/category\\\/hobbit\\\/hobbit-movie\\\/#listItem\",\"name\":\"Hobbit Movie\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/category\\\/hobbit\\\/hobbit-movie\\\/hobbit-cast-news\\\/graham-mctavish\\\/#listItem\",\"position\":5,\"name\":\"Graham McTavish\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/category\\\/hobbit\\\/hobbit-movie\\\/hobbit-cast-news\\\/graham-mctavish\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/2012\\\/09\\\/09\\\/61700-gwaith-i-phethain-translates-dwalins-runes\\\/#listItem\",\"name\":\"Gwaith-i-Phethain translates Dwalin&#8217;s runes!\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/category\\\/hobbit\\\/hobbit-movie\\\/hobbit-cast-news\\\/#listItem\",\"name\":\"Hobbit Cast News\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/2012\\\/09\\\/09\\\/61700-gwaith-i-phethain-translates-dwalins-runes\\\/#listItem\",\"position\":6,\"name\":\"Gwaith-i-Phethain translates Dwalin&#8217;s runes!\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/category\\\/hobbit\\\/hobbit-movie\\\/hobbit-cast-news\\\/graham-mctavish\\\/#listItem\",\"name\":\"Graham McTavish\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/#organization\",\"name\":\"The One Ring.net\",\"description\":\"Forged by and for fans of J.R.R. Tolkien\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/TORN-25-logo.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/2012\\\/09\\\/09\\\/61700-gwaith-i-phethain-translates-dwalins-runes\\\/#organizationLogo\",\"width\":3474,\"height\":3121},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/2012\\\/09\\\/09\\\/61700-gwaith-i-phethain-translates-dwalins-runes\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/theoneringnet\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/theoneringnet\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/theoneringnet\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/theoneringnet\",\"https:\\\/\\\/en.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Tolkien_fandom#TheOneRing.net_(or_TORn)\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/author\\\/demosthenes\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/author\\\/demosthenes\\\/\",\"name\":\"Demosthenes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/2012\\\/09\\\/09\\\/61700-gwaith-i-phethain-translates-dwalins-runes\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6625471b2a0455c1ad17220b5a35dd76003bf6827f340834119b173ad18fdaef?s=96&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Demosthenes\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/2012\\\/09\\\/09\\\/61700-gwaith-i-phethain-translates-dwalins-runes\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/2012\\\/09\\\/09\\\/61700-gwaith-i-phethain-translates-dwalins-runes\\\/\",\"name\":\"Gwaith-i-Phethain translates Dwalin\\u2019s runes!\",\"description\":\"The folks at Gwaith-i-Phethain, The Fellowship of the Word-smiths, have translated the runes tattooed across Dwalin's hands that we discovered in the most recent photos released from the Hobbit movies. If you haven't seen it already, it's this one (potential spoiler warning). G-i-P tells us that the runes are in the mode Angerthas Moria, and\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/2012\\\/09\\\/09\\\/61700-gwaith-i-phethain-translates-dwalins-runes\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/author\\\/demosthenes\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/author\\\/demosthenes\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2012-09-09T06:30:48-05:00\",\"dateModified\":\"2012-09-09T06:30:48-05:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/\",\"name\":\"Lord of the Rings Rings of Power on Amazon Prime News, JRR Tolkien, The Hobbit and more | TheOneRing.net\",\"description\":\"Forged by and for fans of J.R.R. Tolkien\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theonering.net\\\/torwp\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Gwaith-i-Phethain translates Dwalin\u2019s runes!<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Gwaith-i-Phethain translates Dwalin\u2019s runes!","description":"The folks at Gwaith-i-Phethain, The Fellowship of the Word-smiths, have translated the runes tattooed across Dwalin's hands that we discovered in the most recent photos released from the Hobbit movies. If you haven't seen it already, it's this one (potential spoiler warning). G-i-P tells us that the runes are in the mode Angerthas Moria, and","canonical_url":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/2012\/09\/09\/61700-gwaith-i-phethain-translates-dwalins-runes\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"graham mctavish,hobbit movie,rumors spy news","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/2012\/09\/09\/61700-gwaith-i-phethain-translates-dwalins-runes\/#article","name":"Gwaith-i-Phethain translates Dwalin\u2019s runes!","headline":"Gwaith-i-Phethain translates Dwalin&#8217;s runes!","author":{"@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/author\/demosthenes\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"http:\/\/www-images.theonering.org\/torwp\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dwalin-grahammctavish-p-249x300.jpg","@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/2012\/09\/09\/61700-gwaith-i-phethain-translates-dwalins-runes\/#articleImage"},"datePublished":"2012-09-09T06:30:48-05:00","dateModified":"2012-09-09T06:30:48-05:00","inLanguage":"en-US","commentCount":5,"mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/2012\/09\/09\/61700-gwaith-i-phethain-translates-dwalins-runes\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/2012\/09\/09\/61700-gwaith-i-phethain-translates-dwalins-runes\/#webpage"},"articleSection":"Graham McTavish, Hobbit Movie, Rumors Spy News"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/2012\/09\/09\/61700-gwaith-i-phethain-translates-dwalins-runes\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/category\/hobbit\/#listItem","name":"The Hobbit"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/category\/hobbit\/#listItem","position":2,"name":"The Hobbit","item":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/category\/hobbit\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/category\/hobbit\/hobbit-movie\/#listItem","name":"Hobbit Movie"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/category\/hobbit\/hobbit-movie\/#listItem","position":3,"name":"Hobbit Movie","item":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/category\/hobbit\/hobbit-movie\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/category\/hobbit\/hobbit-movie\/hobbit-cast-news\/#listItem","name":"Hobbit Cast News"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/category\/hobbit\/#listItem","name":"The Hobbit"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/category\/hobbit\/hobbit-movie\/hobbit-cast-news\/#listItem","position":4,"name":"Hobbit Cast News","item":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/category\/hobbit\/hobbit-movie\/hobbit-cast-news\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/category\/hobbit\/hobbit-movie\/hobbit-cast-news\/graham-mctavish\/#listItem","name":"Graham McTavish"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/category\/hobbit\/hobbit-movie\/#listItem","name":"Hobbit Movie"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/category\/hobbit\/hobbit-movie\/hobbit-cast-news\/graham-mctavish\/#listItem","position":5,"name":"Graham McTavish","item":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/category\/hobbit\/hobbit-movie\/hobbit-cast-news\/graham-mctavish\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/2012\/09\/09\/61700-gwaith-i-phethain-translates-dwalins-runes\/#listItem","name":"Gwaith-i-Phethain translates Dwalin&#8217;s runes!"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/category\/hobbit\/hobbit-movie\/hobbit-cast-news\/#listItem","name":"Hobbit Cast News"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/2012\/09\/09\/61700-gwaith-i-phethain-translates-dwalins-runes\/#listItem","position":6,"name":"Gwaith-i-Phethain translates Dwalin&#8217;s runes!","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/category\/hobbit\/hobbit-movie\/hobbit-cast-news\/graham-mctavish\/#listItem","name":"Graham McTavish"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/#organization","name":"The One Ring.net","description":"Forged by and for fans of J.R.R. Tolkien","url":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/TORN-25-logo.png","@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/2012\/09\/09\/61700-gwaith-i-phethain-translates-dwalins-runes\/#organizationLogo","width":3474,"height":3121},"image":{"@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/2012\/09\/09\/61700-gwaith-i-phethain-translates-dwalins-runes\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/theoneringnet","https:\/\/x.com\/theoneringnet","https:\/\/instagram.com\/theoneringnet","https:\/\/youtube.com\/theoneringnet","https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Tolkien_fandom#TheOneRing.net_(or_TORn)"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/author\/demosthenes\/#author","url":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/author\/demosthenes\/","name":"Demosthenes","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/2012\/09\/09\/61700-gwaith-i-phethain-translates-dwalins-runes\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6625471b2a0455c1ad17220b5a35dd76003bf6827f340834119b173ad18fdaef?s=96&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Demosthenes"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/2012\/09\/09\/61700-gwaith-i-phethain-translates-dwalins-runes\/#webpage","url":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/2012\/09\/09\/61700-gwaith-i-phethain-translates-dwalins-runes\/","name":"Gwaith-i-Phethain translates Dwalin\u2019s runes!","description":"The folks at Gwaith-i-Phethain, The Fellowship of the Word-smiths, have translated the runes tattooed across Dwalin's hands that we discovered in the most recent photos released from the Hobbit movies. If you haven't seen it already, it's this one (potential spoiler warning). G-i-P tells us that the runes are in the mode Angerthas Moria, and","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/2012\/09\/09\/61700-gwaith-i-phethain-translates-dwalins-runes\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/author\/demosthenes\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/author\/demosthenes\/#author"},"datePublished":"2012-09-09T06:30:48-05:00","dateModified":"2012-09-09T06:30:48-05:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/#website","url":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/","name":"Lord of the Rings Rings of Power on Amazon Prime News, JRR Tolkien, The Hobbit and more | TheOneRing.net","description":"Forged by and for fans of J.R.R. Tolkien","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Lord of the Rings &amp; Tolkien News - TheOneRing.net Fan Community, since 1999 | Forged by and for fans of J.R.R. Tolkien","og:type":"article","og:title":"Gwaith-i-Phethain translates Dwalin\u2019s runes!","og:description":"The folks at Gwaith-i-Phethain, The Fellowship of the Word-smiths, have translated the runes tattooed across Dwalin's hands that we discovered in the most recent photos released from the Hobbit movies. If you haven't seen it already, it's this one (potential spoiler warning). G-i-P tells us that the runes are in the mode Angerthas Moria, and","og:url":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/2012\/09\/09\/61700-gwaith-i-phethain-translates-dwalins-runes\/","og:image":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/TORN-25-logo.png","og:image:secure_url":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/TORN-25-logo.png","og:image:width":3474,"og:image:height":3121,"article:published_time":"2012-09-09T11:30:48+00:00","article:modified_time":"2012-09-09T11:30:48+00:00","article:publisher":"https:\/\/facebook.com\/theoneringnet","twitter:card":"summary","twitter:site":"@theoneringnet","twitter:title":"Gwaith-i-Phethain translates Dwalin\u2019s runes!","twitter:description":"The folks at Gwaith-i-Phethain, The Fellowship of the Word-smiths, have translated the runes tattooed across Dwalin's hands that we discovered in the most recent photos released from the Hobbit movies. If you haven't seen it already, it's this one (potential spoiler warning). G-i-P tells us that the runes are in the mode Angerthas Moria, and","twitter:creator":"@theoneringnet","twitter:image":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/TORN-25-logo.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"61700","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-05-21 10:18:34","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2020-12-28 15:23:57","updated":"2026-05-21 10:18:34"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1tLoH-g3a","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61700"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61704,"href":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61700\/revisions\/61704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theonering.net\/torwp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}