https://www.theonering.net/torwp/2003/03/11/10399-lotr-caption-quirkiness/