Thanks to Andreas and Adriana, we’ve got a link to that version of Namarie sung in Elvish by a Finnish choir. The music was written for a play based on LOTR. Swedish website Sagan om Ringen has a fun front page, and the Namarie song is under ‘Musik.mm.’